Сын Одри Хепберн рассказал о зверском аппетите актрисы и раскритиковал будущий фильм о маме
Он откровенно высказался о Лили Коллинз в культовой роли.
Шон Хепберн Феррер, сын легендарной Одри Хепберн, годами носит в сердце одну обиду: в 1965 году студия Warner Bros заменила голос его матери в мюзикле "Моя очаровательная леди" на голос другой певицы. И он до сих пор считает это несправедливостью. В эксклюзивном интервью журналу HELLO! 65-летний Шон поговорил о маме и несколько раскритиковал будущий байопик с Лили Коллинз.
Мужчина рассказал, что мечтает о перевыпуске фильма "Моя прекрасная леди" – с восстановленным оригинальным вокалом Одри. Студия в то время решила задубливать ее песни голосом Марни Никсон, и это решение Шон считает абсурдным даже по меркам того времени.
Сегодня в киноиндустрии никто бы и не подумал так поступить, – говорит он.
Шон также активно опровергает один из самых стойких мифов о матери – что ее худоба была следствием расстройства питания. Он смеется над такими версиями. По его словам, Одри имела "зверский" аппетит и всегда заботилась о разнообразном питании для семьи. Единственный сложный период, связанный с едой, пришелся на детство – годы оккупации Нидерландов во время Второй мировой, когда есть просто было нечего.
Недавно стало известно, что Лили Коллинз сыграет Одри Хепберн в фильме о съемках "Завтрака у Тиффани". Шон лично пообщался с актрисой и остался под впечатлением – назвал ее умной и внимательной девушкой с хорошей головой на плечах. Он даже помог ей, составив подробную хронологию того, что думала и чувствовала Одри во время работы над той культовой лентой.
Но в то же время Шон высказал критику: мол, "Завтрак у Тиффани" – непростой материал для байопика. Он считает этот фильм красивым, но пустоватым, как хорошо взбитый белок на меренге: выглядит пышно, а внутри – почти ничего. И переживает, сможет ли Лили сделать из этого что-то по-настоящему интересное.
А вот три фильма, где Одри Хепберн – образец "тяжелого люкса".