Малфой приносит удачу: персонаж "Гарри Поттера" стал символом Нового года в Китае

Китай готовится к встрече года Лошади, и неожиданно для всех новым символом удачи стал... Драко Малфой! Заклятый враг Гарри Поттера теперь украшает праздничные плакаты вместо традиционных божеств. Похоже, Том Фелтон, который до сих пор играет Мелфоя, просто обязан поехать в Китай.

С приближением Лунного Нового года, который начнется 17 февраля, китайские соцсети заполонил необычный тренд – талисман года Драко Малфой. Весь секрет кроется в игре слов и трудностях перевода.

Во всем "виновата" магия имени Драко Малфоя. Ма Эр Фу (Ma Er Fu) – именно так на китайском звучит фамилия "Мелфой". Первый иероглиф "Ма" (马) означает "лошадь", а последний созвучен с "Фу" (福) – символом счастья и благополучия.

То есть, для китайцев имя Драко буквально звучит как пожелание: "Лошади приносят удачу".

В TikTok вирусятся видео, где фанаты клеят красные праздничные плакаты (чуньлянь) с изображением улыбающегося Тома Фелтона. Даже сам актер не прошел мимо: Том опубликовал в своем Instagram фото огромного баннера со своим героем в китайском торговом центре.

Сообразительные продавцы на маркетплейсах уже вовсю торгуют мерчем с Малфоем.

Принеси мне удачу в 2026-м, юный лорд! – пишут покупатели в отзывах.

Символично, что год Лошади приходит на смену году Змеи – знака факультета Слизерин. Поэтому для Драко это идеальный "транзит" власти.

Напомним, в начале декабря 2025 года Дэниел Рэдклифф и Том Фелтон встретились впервые за 14 лет.