4 березня, 12:50

Оскар-2026 по-українськи: хто з наших зірок коментуватиме головну кіноніч року

Сильно!

Ти не будеш спати в ніч з 15 на 16 березня – вона обіцяє бути легендарною! Коли в Лос-Анджелесі роздаватимуть статуетки Оскар, в Україні дивитимемось трансляцію українською. Вестимуть її наші зірки, тому відірватись буде неможливо!

Цього року головним голосом та обличчям Оскара в Україні стане харизматичний актор театру та кіно, режисер Олексій Гнатковський. Саме він зустріне глядачів на Передшоу о 23:00 та наживо коментуватиме кожну появу зірок і кожну переможну промову.

Оскар – це та трибуна, з якої ми, українці, можемо звернутися до світу і нести свої наративи, – каже актор в коментарі виданню Суспільне Культура.

Олексій Гнатковський / suspilne.media

Аоб ми не пропустили жодного жарту ведучих та тонких натяків зірок, працюватиме потужна команда. Досвідчені профі Юрій Мазур та Людмила Дяченко забезпечать ідеальну українську озвучку в реальному часі.

Весь ефір супроводжуватиметься перекладом жестовою мовою від майстринь своєї справи – Анфіси Худашової та Лади Соколюк.

Ведучі Оскара 2026 в Україні / Getty Images

Нагадаємо, Оскар українською онлайн можна буде дивитись ексклюзивно на каналі Суспільне Культура.

  • 23:00 (15 березня) – Старт "Передшоу" з Олексієм Гнатковським.
  • 00:30 (16 березня) – Вмикаємо червону доріжку.
  • 01:00 (16 березня) – Початок самої церемонії нагородження.

Раніше ми писали про фільми-номінанти на Оскар-2026, які має побачити кожен.