Мелфой приносить удачу: персонаж "Гаррі Поттера" став символом Нового року в Китаї

Китай готується до зустрічі року Коня, і несподівано для всіх новим символом удачі став… Драко Мелфой! Заклятий ворог Гаррі Поттера тепер прикрашає святкові плакати замість традиційних божеств. Схоже, Том Фелтон, який досі грає Мелфоя, просто зобов'язаний поїхати в Китай.

З наближенням Місячного Нового року, який розпочнеться 17 лютого, китайські соцмережі заполонив незвичайний тренд – талісман року Драко Мелфой. Весь секрет криється у грі слів та труднощах перекладу.

У всьому "винна" магія імені Драко Мелфоя. Ма Ер Фу (Ma Er Fu) – саме так китайською звучить прізвище "Мелфой". Перший ієрогліф "Ма" (马) означає "кінь", а останній співзвучний із "Фу" (福) – символом щастя та добробуту.

Тобто, для китайців ім'я Драко буквально звучить як побажання: "Коні приносять удачу".

У TikTok вірусяться відео, де фанати клеять червоні святкові плакати (чуньлянь) із зображенням усміхненого Тома Фелтона. Навіть сам актор не пройшов повз: Том опублікував у своєму Instagram фото величезного банера зі своїм героєм у китайському торговому центрі.

Кмітливі продавці на маркетплейсах уже щосили торгують мерчем із Малфоєм.

Принеси мені удачу у 2026-му, юний лорде! – пишуть покупці у відгуках.

Символічно, що рік Коня приходить на зміну року Змії – знаку факультету Слизерин. Тож для Драко це ідеальний "транзит" влади.

Нагадаємо, на початку грудня 2025 року Деніел Редкліфф та Том Фелтон зустрілися вперше за 14 років.